|
Le preposizioni sono particelle invariabili usate per introdurre complementi indiretti. Esse forniscono informazioni sul valore, il ruolo e la funzione del termine davanti al quale si pongono.
Per esprimere circostanze e condizioni (dato che) si può usare anche comme = siccome o alors = nel momento in cui. Per spiegare una finalità pour (per) oppure de façon à con l'infinito.
- etant donné = datosi che
- mais = ma, però
- puisque = dato che (verificabile da chi ascolta)
Esempi più semplici di preposizioni francesi sono:
- à = a
- après = dopo
- avant = prima
- avec = con
- chez = presso, da
- contre = contro
- dans = in
- de = di, da
- depuis = da (tempo)
- derrière = dietro a
- dès = fin da
- devant = davanti
- en = a, in
- entre = tra, fra (in espressioni duali)
- jusque / jusqu'à / jusqu'à ce que = fino a
- outre = oltre
- par = per, attraverso, da
- parmi = fra, tra
- pendant = durante
- pour = per
- sans = senza
- sous = sotto
- sur = sopra, su
- vers / envers = verso, nei riguardi di
- à moin que = a meno che
- sauf / sauf si = salvo, a meno che
- même si / quand même = persino se
- malgré = malgrado, nonostante
- voici = ecco qui!
- voilà = ecco là, ecco!
|
MENU