L'aggettivo

indietroMENU

Gli aggettivi concordano in genere e numero con il sostantivo a cui si riferiscono.

In genere l'aggettivo segue il nome.

Se si vuole porre maggiore enfasi all'aggettivo lo si scrive prima del nome.

Fanno eccezione gli aggettivi courants che in genere vengono prima del nome (petit, grand, gros, beau, vilain, bon, joli, mauvais e vieux).

A volte la posizione dell'aggettivo cambia il senso all'espressione.

Ad esempio un petit garçon (un bambino piccolo d'età) è diverso da un garçon petit (un bambino di piccola taglia), o un ancien appartement (da ristrutturare) da un appartement ancien (prezioso per la presenza di elementi antichi).

Diversi aggettivi derivano dal participio passato del verbo.

Ad esempio: connu (conosciuto) da connaître (conoscere), inhabitée (disabitata) da habiter (abitare).