Pronomi personali

Sostituiscono un gruppo nominale.

In francese si distinguono diverse forme di pronomi personali:

• soggetto atoni,
• tonici,
• riflessivi,
• complemento oggetto diretto,
• complemento indiretto,
• complemento di termine,
• particelle pronominali.

Je e nous (se minimo due persone) per chi parla, tu e vous per colui a cui si parla, il, elle, ils, elles per coloro di cui si parla. Ils può rappresentare un numero imprecisato di persone.

Esempio: À la radio, ils ont dit qu'il va faire froid = Alla radio hanno detto che farà freddo.

Spesso al posto di nous si usa on.

Esempio (Qu'est-ce qu'on fait ? = Qu'est-ce que nous faisons ? = che si fa? = che facciamo?

oppure,

En Allemagne, on parle allemand = In Germania si parla tedesco.

I pronomi possono essere rinforzati per una sorta di raddoppiamento: moi je, toi te, lui il, elle elle, nous on, nous nous, vous vous, eux ils, elles elles.

Nell'indirizzarsi a qualcuno con cui non vi è confidenza, invece della terza persona singolare come in italiano, si usa la seconda persona plurale.

Esistono i verbi vouvoyer e tutoyer rispettivamente per darsi del voi e darsi del tu.